共洗い

朝日新聞に、67次南極地域観測隊の

ことが上下のコラム記事で載って

いました。記者が現地で同行取材を

しているわけですが、南極海での観測

について書いている部分に思わず

ニヤリでした。その部分をちょっと

引用してみます。

●●●

観測活動は一見、驚くほど地味だ。

私が同行した後半日程の海洋観測に

ついてとても雑に言えば、ひたすら海に

機材を入れて温度や塩分を測り、水を

採り、氷を採り、泥を採る。その繰り

返しだ。

観測船「しらせ」の上で最もよく見た

のは、隊員たちが「共洗い」をする姿

かも知れない。採水の際、実際のサン

プルを採るまえに前に、3回、サンプル

用の海水でビンを洗って捨ててを

繰り返す。汚れが入ったり、濃度が

変わったりするのを防ぐためだ。

（2026-04-23, 朝日新聞, 杉浦記者）

●●●

ボクが学生の頃に経験した作業その

もので、足を洗ってしまったいまでは

何だか懐かしさがあります。

海水の塩分を示すときは、PSUという

単位を使いますが、これって海水を

煮詰めるわけではなく、電気伝導度を

使います。ザックリ言うと、海水は

1kg中に34g ぐらいの塩が含まれて

いるわけですが、その精度をコンマ

3桁ぐらいまで求めます。

これは現場の水の密度を計算する

ためで、密度って海水の運動だとか

エネルギー伝播を説明する上で、

凄く重要なのです。

わずかボトル1本の水から、微妙な

伝導度を測定するので、採水ビンの

中に、もし水道水や不純物なんかが

残っていると、アウトなのですよ。

1,000m 近い深さになると、海水は

2℃とか3℃しかないので、めっちゃ

冷たいのですよ。南極の寒い海で

その地味な手作業を目にした

記者さんにしてみれば、

この人たち、何してんの？

だったでしょうね。

ちょうちょ

東九州道を使って大分に行くときに、

日向市のあたりにある「ちょうちょ大橋」

という長い橋を渡ります。

遠くまで海が見えるような高い場所に

架けてある橋ですが、運転中に脇見をする

わけにはいかないので、いつも眺望は

あきらめています。

その橋の看板には「寺迫ちょうちょ大橋」

と書かれていているわけですが、ずっと

謎に思っていたのは、なぜ「ちょうちょ」

なのだろう？ということでした。

希少な蝶とか、渡りの蝶（大分にはいる）

でも生息しているのだろうかと思って

いたわけですが、つい最近、橋の工法に

関係しているということを知りました。

橋げたの構造に、両脇がくびれた

ような薄型のコンクリートパネルが

並べてあるそうです。この軽量パネルの

形を蝶が羽を広げるシルエットに喩えて

バタフライウェブと言うらしく、

それが「ちょうちょ」の由来になって

いるみたいです。

地元にある寺迫小学校の子どもんたに

募集して出てきたというストーリーに

なっているので、小学校で説明した人が

「ちょうちょ」を強調したのかも

しれません。（汗）

これと同じパネルを使った橋は国内に

6箇所あるらしいです。

●●●

ちなみに寺迫（てらさこ）の「迫」は、

宮崎に多く見られるようで、山に挟まれた

狭い谷間とか、はいり込んだ地形を

さします。大学の所在地は「まなび野」

ですが、住宅地ができるまでは「薦ヶ迫

（こもがさこ）」という地名でした。

いつもと違う散歩道

遠くに城を見る
イッヌ。

スノーマン？

学生さんからもらった
キャラメルコーンに
変なヤツおった。

種子島がある方向

みちびきの衛星を
載せたH3ロケットが
種子島から打ち上げ
られました。

晴れなら、宮崎でも
見えるんです。

満開

新入生オリエンテー
ションも晴天。
今期は満開と入学式の
タイミングが
どんぴしゃり。
 

田植えだん。

 
田植えが終わった
みたいです。

水は冷たいですが
田んぼに水が入ると
春という感じが
します。